Querido...
Não me recordo a última
vez que te mandei uma carta!
Escrevo-te entre a azáfama profissional e azáfama pessoal...
Escrevo-te entre a azáfama profissional e azáfama pessoal...
Este ano portei-me
bem... Muito bem...
Assim, como não te peço
nada há algum tempo, este ano resolvi pedir e...
Quero uma série de
presentes... mas preciso de estar contigo para te explicar...
não vás tu te enganar no modelo... ou trazer-me a cor errada! Não posso perder
tempo a ir fazer trocas às lojas!
Nota: É bom que venhas
mesmo TU... Não me mandes o teu PAI... Ele nunca acerta nas coisas que lhe peço
(deve ser da idade)! Como as tradições passam de Pai pra filho... Assume esta
tradição... E anda, anda apontar as prendas que quero.
Nota 2: Podes vir assim
vestido! Eu tenho lareira! Coca-cola e bolachas!
Hehehe...
##
Dear
...
I
do not remember the last time I sent you a letter !
I
write to you between professional and personal hustle bustle ...
This
year I behaved well ... Very well ...
So,
as I don´t ask you anything for some time , I decided to ask this year...
I
want a lot of presents ... but
I need to be with you to explain... you can´t bring me the wrong present...
or bring me the wrong color ! I can´ t waste time going do the trades!
Note
: I Want YOU to come ... Do not send me your FATHER ... He never hits the
things I ask ( must be of age ) ! As traditions go from Father to Son ...
Assume this tradition ... and walk, walk to me.. to listen what I want
